NUK Mini-Me sip teräs Juomapullo 300 ml laj

Art. 10255689

EAN 4008600432319

NUK MINI-ME SIP JUOMAPULLO 300 ml
*Puremankestävä nokkaosa
*Ei roiskeita - nokkaosassa spillproof-silikoniventtiili
*Valmistettu ruostumattomasta teräksestä
*Kevyt, mutta kestävä rakenne
*Helppo koota ja puhdistaa
*Suojakansi voidaan tarvittaessa irrottaa
*Valmistusmateriaali: ruostumaton teräs
*Tilavuus 300 ml
*Ikäsuositus 9 kk+
*Värilajitelma

MINI-ME SIP ja FLIP FI
muovi PP ja ruostumaton teräs
❏ Mini-Me SIP Mini-Me FLIP
A Suojakorkki A Suojakorkki
B Juomanokka B. Vanne
C Silikoniventtiili C.Suukappale
D. Sovitinlevy
E. Imuputki.
D PP:stä valmistettu pullo D. Teräspullo
Tärkeitä käyttöohjeita
• Pura ja puhdista tuote ennen ensimmäistä käyttöä laita komponentit
kiehuvaan veteen 5 minuutiksi. Näin varmistetaan
tuotteen hygienia. Puhdista huolellisesti ennen jokaista käyttöä
varmistaaksesi hygieenisyyden. Steriloi tarpeen mukaan. Säilytä
kuivassa, hygieenisessä paikassa.
• Pura tuote osiin aina osiin ennen keittämistä tai höyrysterilointia
ja jätä se puretuksi vaurioiden välttämiseksi. Sterilointia
varten suosittelemme NUK Steam Steriliser -laitetta. Noudata
huolellisesti sterilointilaitteen ohjeita materiaalivahinkojen välttämiseksi.
• Muovipulloja steriloitaessa on huomioitava 100°C enimmäislämpötilaraja.
(katso pullossa oleva symboli).
• Älä jätä pulloa suoraan auringonpaisteeseen tai kuumuuteen
tai jätä pullon sisään desinfiointiainetta (”sterilointiliuos”)
suositeltua pidempään, koska tämä voi vahingoittaa pullon
materiaalia.
• Mini-Me Sip PP: Avaa pullot aina ennen kuumennusta (räjähdysvaara)
ja ennen jäähtymistä (muodonmuutos)! Erityistä
varovaisuutta on noudatettava lämmitettäessä mikroaaltouunissa;
osittaista ylikuumenemista saattaa ilmetä. Lämmitetty
ruoka tulee aina sekoittaa, ja lämpötila on tarkistettava ennen
ruokintaa.
• Mini-Me Flip ruostumaton teräs: Ruostumattomasta teräksestä
valmistettua pulloa ei saa laittaa mikroaaltouuniin
(räjähdysvaara/vahingoittumisvaara).
• Älä koskaan täytä pulloa kuumilla tai hiilihapotetuilla juomilla.
Tästä seuraa ylipaine, joka saattaa aiheuttaa nesteen vuotamista.
• Vuotoja voi esiintyä paikoissa, joissa ilmanpaine on alhainen
(esim. lentokone)
• Kun täytät pikajauheesta valmistettuja juomia, varmista että
jauhe on täysin liuennut. Jauhejäännös tai esim. hedelmäliha
voi heikentää juomapullon toimintaa.
• Kiinnitä korkki kuljetuksen ajaksi.
Lapsesi turvallisuuden ja terveyden vuoksi VAROITUS!
• Jatkuva ja pitkäaikainen nesteiden imeminen aiheuttaa hammaskariesta.
Pienten lasten hampaiden reikiintymistä voi esiintyä
silloinkin, kun käytetään makeuttamattomia nesteitä.
• Tarkista aina ruoan lämpötila ennen ruokintaa.
• Poista tuote käytöstä, kun havaitset ensimmäisiä vaurion tai
heikkouden merkkejä.
• Pidä käyttämättömät osat poissa lasten ulottuvilta.
• Älä koskaan kiinnitä nauhoihin, hihnoihin, ketjuihin tai muihin
vastaaviin irtonaisiin osiin vaatteissa. Kuristumisvaara.
• Käytä tätä tuotetta aina aikuisen valvonnassa.
• Älä koskaan käytä juomanokkaa tuttina.
• Juomapullo sopii yli 9 kuukauden ikäisille lapsille, sitä ei saa
käyttää hyvin pienten lasten ruokinnassa. Pidä pienet osat
poissa vauvojen ulottuvilta:
– Nielemis- ja tukehtumisvaara
– Sormet voivat jäädä loukkuun
• Tarkista aina juomanokan kulumisen merkkejä, vaihda tuote,
mikäli vaurioita ilmenee.
• Jos pullon sisäpinta on naarmuuntunut tai muuten vaurioitunut,
se on hygieniasyistä vaihdettava.
• NUK-juomapulloja ja -tarvikkeita voi yhdistää vain vastaavan
NUK-tuotesarjan kanssa.
Puhdistus
1. Pura tuote yksittäisiin osiin puhdistusta varten A–D (suojakannen
ja sen kiinnitysrenkaan purkamiseen, katso kuva 1).
2. Puhdista osat A-D lämpimässä vedessä, liota niitä tarvittaessa
vettä hetken aikaa. Huuhtele makean veden alla ja ravistele
vesi pois. Anna kuivua ennen uudelleen kokoamista.
3. Säilytä juomapullo puhtaassa, kuivassa paikassa valolta
suojattuna. Säilytystä varten pura se kokonaan yksittäisiin osiin
ja säilytä purettuna.
Huomautuksia:
• Mini-Me Sip PP:lle: Tuote on myös konepesun kestävä.
Astianpesukoneessa puhdistaminen voi aiheuttaa vaurioita,
mikäli käytetään voimakkaita puhdistusaineita.
• Mini-Me Flip ruostumattomasta teräksestä: Pulloa ei voi
pestä astianpesukoneessa.
• Jotkut ruoat voivat värjätä materiaaleja (esim. porkkanamehu)
tai jättää aromijäämiä (esim. fenkolitee); tämä ei heikennä
tuotteen soveltuvuutta käyttöön.
• Älä käytä teräviä esineitä tuotteen puhdistamiseen (vahingoittumisriski)!
• Jos pullossa on näkyviä saostumia, kastele silikoniventtiiliä
tai juomapulloa saippuavedessä n. 10 minuuttia ja huuhtele
sitten puhtaalla vedellä. Keitä tarvittaessa vedessä.
Kokoaminen
Kokoamista varten liu’uta avatun suojan kiinnitysrengasta
korkki vanteeseen alhaalta (katso kuva 2) ja työnnä se
kokonaan sisään silikoniventtiili kohdakkain, kuten alapuolella
olevissa kohdissa näkyy juomanokasta (katso kuva 3). Pitkät
kynnet voivat aiheuttaa vahinkoa!
Säilytä tuotetiedot ja tuote-eränumerot / LOT No. tulevaa
käyttöä varten.
Maahantuoja / importör: Lapsekas Oy Kaupinkatu 14
45130 Kouvola
Mini-Me SIP Mini- Me FLIP SE
A Skyddskåpa A Skyddskåpa
B dricksbib B Båge
C Silikon ventil C Munstycke
D Adapterplatta
E Sugrör
D Flaska av PP D rostfritt stål
Viktiga bruksanvisningar
• Före första användning, ta isär och rengör produkten och
därefter lägg komponenterna i kokande vatten i 5 min. Detta
förbättrar hygienen. Rengör sedan produkten noggrant före
varje användning så att du är säker på hygienen. Sterilisera vid
behov. Förvaras på en torr och hygienisk plats.
• För kokning eller ångsterilisering, demontera alltid produkten
in i dess komponenter och lämna den öppen för att undvika
skador. För sterilisering rekommenderar vi NUK ångsterilisator.
Följ försiktigt instruktionerna för sterilisatorn för att undvika
material skada.
• När du desinficerar plastflaskor, får du inte överskrida den högsta
tillåtna temperaturen 100°C (se anvisningarna på flaskan)!
Lämna inte flaskan i direkt solsken eller värme, och låt den inte
ligga längre än avgivet i desinfektionsmedel (”steriliserande lösning”),
eftersom detta kan skada materialet.
• För Mini-Me Sip PP: Öppna alltid flaskor före uppvärmning
(risk för explosion) och före kylning (deformation)!
Särskild försiktighet bör iakttas vid uppvärmning i mikrovågsugn;
det kan bli lokalt överhettad. Rör alltid om uppvärmd
mat och kontrollera temperaturen innan du serverar maten.
• För Mini-Me FLIP rostfritt stål: flaskan får inte placeras i
mikrovågsugnen (risk för explosion/risk för skador).
• Fyll aldrig koppen med varma eller kolsyrade drycker. Detta
resulterar i övertryck, vilket kan göra att vätska läcker ut.
• Läckor kan uppstå på platser med lågt lufttryck (t.ex. flygplan).
• När du fyller på drycker gjorda av snabbpulver, se till att
pulvret har löst sig helt. Rester eller till och med fruktkött kan
försämra funktionen hos dryckesfästet.
• Sätt på locket vid transport.
För ditt barns säkerhet och hälsa VARNING!
• Kontinuerlig och långvarig sugning av vätskor kan orsaka
tandkaries. Skador av tandsubstansen hos små barn kan uppkomma
även om du ger dem osockrade vätskor.
• Kontrollera alltid vätskans temperatur innan matning.
• Kasta vid de första tecknen på skador eller slitage.
• Förvara alla komponenter som inte används utom räckhåll
för barn.
• Fäst aldrig snören, band, eller delar av klädesplagg på produkten.
Risk för strypning!
• Produkten ska alltid användas under uppsikt av en vuxen.
• Använd aldrig dinapparna som tröstnappar.
• Flaskan är avsedd för barn från 9 månader ålder och ska inte
användas för att mata mindre barn. Förvara beståndsdelarna
oåtkomliga för småbarn:
– Kvävningsrisk
– Risk för inklämda fingrar
• Kontrollera alltid eventuella skador på dricklocket, och byt om
det har synliga skador.
• Om flaskan är skadad på insidan (t.ex. på grund av repor),
den bör bytas ut av hygienskäl.
• Muggar, flaskor och dricklock från NUK kan bara kombineras
inom respektive NUK produktserie.
Rengöring
1. Ta isär produkten i dess beståndsdelar A-D vid rengöring
(för att demontera skyddslocket och dess låsring, se figur 1).
2. Rengör delarna A-D i varmt vatten, blöt in dem vid behov
vattnet en kort stund. Skölj under rent vatten och skaka av. Låt
delarna torka enskilt utan att sätta ihop dem först.
3. Förvara flaskan hygieniskt, torrt och skyddat mot ljus. Förvara
alla beståndsdelar demonterat och öppet.
Anmärkningar:
• För Mini-Me Sip PP: Produkten går också att maskindiska. Vid
maskindiskning kan materialet skadas om
aggressiva diskmedel används.
• För Mini-Me FLIP rostfritt stål: Flaskan går inte att maskindiska.
• Vissa livsmedel kan missfärga material (t.ex. morotssaft) eller
påverka deras lukt (t.ex. fänkåls te), men det påverkar inte användningen
av produkten.
• Använd inga vassa föremål vid rengöringen (skaderisk)!
• Om det finns några synliga avlagringar, ligg silikonventilen
eller drickstillbehör i vatten med handdiskmedel under cirka
10 minuter, och sedan skölj dem i rent vatten. Koka dem om
så behövs.
Montering
För att montera, skjut på låsringen på det öppnade skyddet
locket på fälgen underifrån (se figur 2) och sätt in den helt
silikonventilen inriktad enligt anvisningarna på undersidan av
drickstillbehöret (se figur 3). Långa naglar kan orsaka skada!
Spara produktinformationen och artikel-/partinumret LOT nr.
för senare användning.
Importör i Finland: Lapsekas Oy Kaupinkatu 14 45130
Kouvola